この2都市での演奏会に先立って、デンバー(コロラド州) でもシンプソン合同メソジスト教会創立100周年記念のコンサートを開きました。日系メソジスト教会としては、ロッキー山脈以東に存在する唯一の教会で、わが団の山崎往夫氏(1964年卒)はかつてこの教会の牧師でした。また元関西学院院長、今田恵先生の甥にあたる故藤田正武牧師が在任中の1965年、アメリカへ演奏旅行した関西学院グリークラブもお世話になっています。古くは、日本からの農民移民や鉄道労働者の精神的拠りどころでした。

二次世界大戦中は、西海岸から強制移住させられた日系人への援助を続け、近年では日系のコミュニティセンター的役割も果たしておられます。母国を遠く離れ、綿々と信仰を受け継がれ、社会的役割を担われてきた人たちに、私たちは深い尊敬と愛情を込め、合唱を捧げてまいりました。

今回の演奏旅行にあたり、物心両面で大変お世話になった同窓会支部並びに教会や関係各位に、この紙面をお借りして心からの御礼を申し上げます。ありがとうございました。